1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Haben Sie sich jemals gewundert, warum Hubble detaillierte Beobachtungen von Galaxien machen kann 2 00:00:03,000 --> 00:00:08,000 aber die Sterne als strukturlose Kleckse erscheinen? 3 00:00:08,000 --> 00:00:10,000 Was ist das am weitesten entfernte Objekt, das jemals beobachtet wurde? 4 00:00:10,000 --> 00:00:12,000 Wer kann Hubble benutzen? 5 00:00:12,000 --> 00:00:15,000 Oder was ist Hubbles seltsamste Entdeckung? 6 00:00:15,000 --> 00:00:18,000 Dann bleiben Sie dran. 7 00:00:35,000 --> 00:00:39,000 Folge 50: Fragen und Antworten mit Dr. J 8 00:00:39,000 --> 00:00:45,000 Präsentiert von Dr J, alias Dr. Joe Liske 9 00:00:46,000 --> 00:00:49,000 Hallo und herzlich willkommen zum Hubblecast. 10 00:00:49,000 --> 00:00:52,000 Ob Sie es glauben oder nicht, das ist in der Tat unsere 50. Folge. 11 00:00:52,000 --> 00:00:57,000 Aus diesem Anlass haben wir uns entschlossen, es heute ein wenig anders zu gestalten. 12 00:00:57,000 --> 00:01:01,000 Letztes Mal haben wir Sie gefragt uns ihre Ihre Astronomie-bezogenen Fragen zu senden 13 00:01:01,000 --> 00:01:05,000 und im letzten Monat haben Sie uns Hunderte von wirklich guten Fragen geschickt. 14 00:01:05,000 --> 00:01:10,000 Nun gibt es leider keine Möglichkeit alle diskutieren zu können. 15 00:01:10,000 --> 00:01:13,000 Und so haben wir die uns am besten gefallenen Fragen ausgewählt 16 00:01:13,000 --> 00:01:15,000 und werden versuchen, sie in der heutigen Folge zu beantworten. 17 00:01:17,000 --> 00:01:25,000 Was ist die leerste Stelle im Universum, die Sie je gesehen haben? 18 00:01:25,000 --> 00:01:28,000 Was ist die längste Einzelbelichtung von einem Objekt oder einem Bereich des Universums den Hubble je abgebildet hat? 19 00:01:28,000 --> 00:01:32,000 Was sind die am weitesten entfernten Objekte, die von Hubble entdeckt wurden? 20 00:01:32,000 --> 00:01:35,000 Drei Fragen, aber nur eine Antwort. 21 00:01:36,000 --> 00:01:40,000 Im Jahr 2003 wurde Hubble auf einen Teil des Himmels gerichtet, 22 00:01:40,000 --> 00:01:43,000 der zumindest nach normalen Maßstäben ziemlich leer ist. 23 00:01:43,000 --> 00:01:46,000 Insbesondere gibt es keine hellen Sterne in diesem Bereich. 24 00:01:46,000 --> 00:01:48,000 Jetzt hat Hubble diese Region beobachtet, 25 00:01:48,000 --> 00:01:50,000 die nur etwa ein Zehntel so groß wie der Vollmond ist, 26 00:01:50,000 --> 00:01:53,000 für fast eine Millionen Sekunden. 27 00:01:53,000 --> 00:01:58,000 Das sind rund 11,3 Tage Belichtungszeit. 28 00:01:58,000 --> 00:02:02,000 Das Ergebnis ist ein Bild, das wir das Hubble Ultra Deep Field nennen 29 00:02:02,000 --> 00:02:08,000 und es ist in der Tat das tiefste optische Bild des Universums, das die Menschheit je hervorgebracht hat. 30 00:02:08,000 --> 00:02:12,000 Fast jedes Objekt, das Sie in diesem Bild sehen, 31 00:02:12,000 --> 00:02:14,000 ist tatsächlich eine sehr weit entfernte Galaxie. 32 00:02:14,000 --> 00:02:17,000 Werfen wir einen Blick auf diesen Fleck hier. 33 00:02:17,000 --> 00:02:23,000 Das ist die Galaxie UDFj-39546284. 34 00:02:23,000 --> 00:02:24,000 Langweilige Namen, ich weiß, 35 00:02:24,000 --> 00:02:28,000 aber der Punkt ist, dass dies wahrscheinlich das am weitesten entfernte Objekt ist, das jemals entdeckt wurde. 36 00:02:28,000 --> 00:02:32,000 Seine Entfernung ist jetzt noch nicht 100% bestätigt, 37 00:02:32,000 --> 00:02:40,000 aber man glaubt das Licht brauchte 13.2 Milliarden Jahre um uns zu erreichen. 38 00:02:40,000 --> 00:02:43,000 Das ist ungefähr 96% des Alters des Universums. 39 00:02:46,000 --> 00:02:51,000 Wer kann entscheiden, was Hubble fotografieren wird? 40 00:02:52,000 --> 00:02:54,000 Einmal im Jahr reichen alle Astronomen, die Hubble verwenden möchten, 41 00:02:54,000 --> 00:02:56,000 Anträge für Beobachtungzeit ein, 42 00:02:56,000 --> 00:03:01,000 die ausführliche Beschreibungen der wissenschaftlichen Fragen enthalten, die sie klären wollen 43 00:03:01,000 --> 00:03:02,000 und die Daten, die sie benötigen. 44 00:03:02,000 --> 00:03:07,000 Nun ist die Gesamtmenge der Beobachtungszeit von allen Anträgen 45 00:03:07,000 --> 00:03:12,000 immer viel größer als die gesamte Zeit, die tatsächlich zur Verfügung steht. 46 00:03:12,000 --> 00:03:16,000 Und so gibt es einen Ausschuss von Astronomen, die sich alle Vorschläge ansehen 47 00:03:16,000 --> 00:03:19,000 und sie nach ihrem wissenschaftlichen Wert beurteilen. 48 00:03:19,000 --> 00:03:23,000 Und es sind nur die besten 10-15% der Vorschläge, die tatsächlich genehmigt werden. 49 00:03:25,000 --> 00:03:28,000 Wenn Hubble in ferne Galaxien mit markanten Details zoomen kann, 50 00:03:28,000 --> 00:03:34,000 warum können die gleichen Kameras nicht einen nahen Stern kartieren und dessen Oberfläche im Detail darstellen? 51 00:03:37,000 --> 00:03:41,000 Dies ist der Stern Beteigeuze. Es ist ein sehr großer Stern, und er steht ziemlich nah bei uns, 52 00:03:41,000 --> 00:03:43,000 nur ein paar hundert Lichtjahre entfernt. 53 00:03:43,000 --> 00:03:47,000 Dies ist die Galaxis Arp 273 54 00:03:47,000 --> 00:03:51,000 sie ist etwa 500 000 Mal weiter entfernt als Beteigeuze. 55 00:03:51,000 --> 00:03:55,000 Aber gleichzeitig ist sie um eine Milliarde mal größer. 56 00:03:55,000 --> 00:03:58,000 Was bedeutet, dass seine scheinbare Größe am Himmel 57 00:03:58,000 --> 00:04:02,000 noch etwa 2000 mal größer ist als von Beteigeuze. 58 00:04:02,000 --> 00:04:04,000 Obwohl die Sterne uns sehr nahe stehen 59 00:04:04,000 --> 00:04:06,000 sie sie einfach zu klein 60 00:04:06,000 --> 00:04:09,000 um Details auf der Oberfläche eines Sterns sehen, 61 00:04:09,000 --> 00:04:12,000 das liegt selbst über den Fähigkeiten von Hubble. 62 00:04:15,000 --> 00:04:20,000 Wenn Galaxien kollidieren und sich gegenseitig vereinnahmen, was passiert mit den Schwarzen Löchern? 63 00:04:20,000 --> 00:04:23,000 Verschmelzen sie schließlich in einem riesigen Schwarzes Loch? 64 00:04:26,000 --> 00:04:28,000 Jau, das ist ziemlich genau, was passiert. 65 00:04:28,000 --> 00:04:31,000 Hubble hat uns in den 1990er Jahren bei der Entdeckung geholfen, 66 00:04:31,000 --> 00:04:36,000 dass fast alle großen Galaxien ein zentrales, supermassives Schwarzes Loch enthalten. 67 00:04:36,000 --> 00:04:40,000 Da darüber hinaus Galaxienkollisionen sehr häufig sind, finden sie die ganze Zeit statt 68 00:04:40,000 --> 00:04:43,000 und wieder hat uns Hubble viele tolle Bilder von diesen Kollisionen gezeigt. 69 00:04:43,000 --> 00:04:49,000 Nun schließlich verschmelzen die beiden Galaxien und bilden eine einzige größere neue Galaxis 70 00:04:49,000 --> 00:04:54,000 und während dieses Prozesses geschieht dasselbe mit den supermassiven Schwarzen Löchern. 71 00:04:54,000 --> 00:04:59,000 Sie verschmelzen zu einem einzigen noch größeren supermassiven Schwarzen Loch 72 00:04:59,000 --> 00:05:00,000 im Zentrum der neuen Galaxis. 73 00:05:00,000 --> 00:05:05,000 Jetzt haben Astronomen mit Computersimulationen geklärt wie dieser Prozess funktioniert 74 00:05:05,000 --> 00:05:08,000 aber wir haben auch ein paar ziemlich gute Beobachtungsindizien dafür, 75 00:05:08,000 --> 00:05:11,000 dass dieser Prozess tatsächlich stattfindet. 76 00:05:12,000 --> 00:05:15,000 Nach der 49. Folge fragte ich mich ob Hubble bei der Identifikation von weiteren Dynamikeffekten 77 00:05:15,000 --> 00:05:19,000 unterstützen könnte, wie Gravitationslinsen, 78 00:05:19,000 --> 00:05:23,000 rotierenden Objekten oder Clustern, Kollisionen und so weiter. 79 00:05:28,000 --> 00:05:31,000 In Episode 49 haben wir auf die sogenannten Herbig-Haro Objekte geschaut, 80 00:05:31,000 --> 00:05:35,000 das sind Materiejets, die aus neugeborenen Sternen herausschießen 81 00:05:35,000 --> 00:05:38,000 Hubble war es möglich, die Bewegung dieser Jets 82 00:05:38,000 --> 00:05:41,000 über eine Zeitdauer von 14 Jahren aufzunehmen. 83 00:05:41,000 --> 00:05:44,000 Und es ist tatsächlich wahr, dass es Hubble in den vergangenen 20 Jahren 84 00:05:44,000 --> 00:05:47,000 gelungen ist, die Veränderung oder die Bewegung 85 00:05:47,000 --> 00:05:50,000 einer Anzahl von anderen Phänomenen und Objekten zu erfassen. 86 00:05:50,000 --> 00:05:53,000 Nun einige dieser Videos wurden zusammengeschnitten 87 00:05:53,000 --> 00:05:56,000 und mit Computer-Software die Bewegungsübergänge geglättet, 88 00:05:56,000 --> 00:06:00,000 aber alles, was Sie gerade sehen, basiert auf realen Hubble-Bildern. 89 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 Nahe Objekte im Sonnensystem 90 00:06:05,000 --> 00:06:08,000 zeigen die eindrucksvollsten Bewegungen in Hubble Bildern. 91 00:06:08,000 --> 00:06:12,000 Planeten rotieren und ihre Satelliten bewegen sich in ihren Umlaufbahnen. 92 00:06:12,000 --> 00:06:14,000 Wie die Nordlichter hier auf der Erde 93 00:06:14,000 --> 00:06:18,000 hat Saturn Polarlichter und Hubble beobachtete, wie sie tanzen. 94 00:06:18,000 --> 00:06:23,000 Kometen und Asteroiden bewegen sich um die Sonne, und manchmal zerbrechen sie sogar. 95 00:06:23,000 --> 00:06:28,000 Aber es gibt auch weiter entfernte Objekte, deren Bewegung wir sehen können. 96 00:06:28,000 --> 00:06:31,000 Fomalhaut b war der erste Planet außerhalb des Sonnensystems, 97 00:06:31,000 --> 00:06:34,000 um direkt im sichtbaren Licht abgebildet zu werden 98 00:06:34,000 --> 00:06:39,000 und Aufnahmen, die 21 Monate auseinander lagen, zeigten die Bewegung entlang der Umlaufbahn. 99 00:06:39,000 --> 00:06:42,000 Hubble hat auch ein Lichtecho abgebildet 100 00:06:42,000 --> 00:06:47,000 der sich durch den Staub um den Stern V838 Monocerotis ausbreitet. 101 00:06:47,000 --> 00:06:50,000 Die Abstände sind so riesig, dass diese Sequenz 4 Jahre in Anspruch nahm, 102 00:06:50,000 --> 00:06:54,000 obwohl es sich mit der Lichtgeschwindigkeit bewegt. 103 00:06:56,000 --> 00:06:58,000 Cassiopeia A 104 00:06:58,000 --> 00:07:02,000 Eine Wolke aus Schutt ist von einer Supernova übrig, die vor drei Jahrhunderten explodierte 105 00:07:02,000 --> 00:07:07,000 und expandiert ständig weiter. Hubble-Beobachtungen über 9 Monate zeigten, wie sich das Material bewegt. 106 00:07:14,000 --> 00:07:17,000 Eines der am weitesten entfernten Objekte das Hubble bei der Veränderung beobachten konnte 107 00:07:17,000 --> 00:07:20,000 ist die Supernova 1987A, 108 00:07:20,000 --> 00:07:25,000 die Explosion eines Sterns in der Großen Magellanschen Wolke, die im Jahr 1987 geschah. 109 00:07:25,000 --> 00:07:30,000 In den vergangenen 20 Jahren hat Hubble die Schockwellenausbreitung beobachtet, 110 00:07:30,000 --> 00:07:33,000 die das den Stern umgebende Gas aufleuchten läßt. 111 00:07:33,000 --> 00:07:37,000 Hubble ist wirklich gut bei dieser Art von Beobachtung, weil 112 00:07:37,000 --> 00:07:42,000 a) seine Bilder sehr detailliert sind - so kann es auch sehr subtile Bewegungen erkennen 113 00:07:42,000 --> 00:07:46,000 und b) es seit fast 22 Jahren in Betrieb ist. 114 00:07:49,000 --> 00:07:51,000 Kann Hubble potentielle Supernovae entdecken, 115 00:07:51,000 --> 00:07:54,000 und wenn ja, können wir sie von der Oberfläche der Erde sehen 116 00:07:54,000 --> 00:07:57,000 und können wir wissen, wann mit ihnen zu rechnen ist? 117 00:08:00,000 --> 00:08:03,000 Vorhersage von Supernovae ist ein bisschen wie die Vorhersage von Erdbeben 118 00:08:03,000 --> 00:08:06,000 wir können beobachten welche Sterne kurz vor der Explosion stehen 119 00:08:06,000 --> 00:08:10,000 aber wann genau sie stattfinden ist nicht vorhersagbar. 120 00:08:10,000 --> 00:08:13,000 Einer der Kandidaten, der nahe an der Erde steht 121 00:08:13,000 --> 00:08:18,000 ist Eta Carinae, ca. 7-8 Tausend Lichtjahre entfernt. 122 00:08:18,000 --> 00:08:21,000 Dieser Stern ist bereits im 19. Jahrhundert fast explodiert 123 00:08:21,000 --> 00:08:24,000 und Hubble kam in den 1990er Jahren zu diesem Bild. 124 00:08:24,000 --> 00:08:27,000 Die riesige Gaswolke, die ausgeworfen wurde 125 00:08:27,000 --> 00:08:30,000 war von dieser gescheiterten Supernova deutlich sichtbar. 126 00:08:30,000 --> 00:08:34,000 Nun wiederum können wir nicht genau vorhersagen, wann Eta Carinae explodieren wird. 127 00:08:34,000 --> 00:08:38,000 es könnte morgen sein, oder es könnte in einer Million Jahre von jetzt an sein. 128 00:08:38,000 --> 00:08:42,000 Aber in astronomischen Begriffen ist das nur ein Augenblick! 129 00:08:44,000 --> 00:08:47,000 Was ist das seltsamste Ding, das mit Hubble entdeckt wurde? 130 00:08:50,000 --> 00:08:53,000 Nun, das ist sicher eine Sache, auch wenn dies eine Menge an Fragen aufwarf, 131 00:08:53,000 --> 00:08:56,000 es ist nicht die kleinen grünen Männchen, und es ist nicht Planet X. 132 00:09:02,000 --> 00:09:03,000 Noch gravierender ist allerdings 133 00:09:03,000 --> 00:09:08,000 Sie haben vielleicht schon mal gehört, dass 2011 der Nobelpreis für Physik vergeben wurde 134 00:09:08,000 --> 00:09:12,000 für die Entdeckung, dass sich die Expansion des Universums beschleunigt. 135 00:09:12,000 --> 00:09:17,000 Hubble spielte eine Rolle bei dieser Entdeckung, und es war eine große Überraschung für alle. 136 00:09:17,000 --> 00:09:21,000 Nun, solche revolutionären und völlig unerwarteten Entdeckungen 137 00:09:21,000 --> 00:09:23,000 sind natürlich sehr, sehr selten. 138 00:09:23,000 --> 00:09:29,000 Aber von Zeit zu Zeit sendet uns Hubble Bilder, die mindestens überraschend *aussehen*. 139 00:09:29,000 --> 00:09:32,000 Und zum Schluß noch eine Sammlung von Bildern. 140 00:09:32,000 --> 00:09:36,000 Dies ist Dr J am Ende des Hubblecast. 141 00:09:36,000 --> 00:09:39,000 Wiederum und zum fünfzigsten Mal hat die Natur uns überrascht 142 00:09:39,000 --> 00:09:42,000 jenseits unserer stärksten Vorstellungskraft. 143 00:10:00,000 --> 00:10:03,000 Danke für all die Fragen und bleiben sie in Kontakt! 144 00:10:03,000 --> 00:10:06,000 www.facebook.com / hubbleesa www.twitter.com / hubble_space 145 00:10:06,000 --> 00:10:10,000 Gestaltung: ESA / Hubble; Übersetzung: Sternwarte am Wallgarten, Gifhorn