1 00:00:08,420 --> 00:00:11,980 Top 10 bức ảnh của Hubble trong năm 2017 2 00:00:13,440 --> 00:00:17,000 1. Thiên hà xoắn ốc NGC 6753 như cơn lốc sắc màu. 3 00:00:17,000 --> 00:00:19,960 Những đốm màu xanh lam chính là những khu vực chứa những ngôi sao trẻ. 4 00:00:21,200 --> 00:00:27,040 2. Tinh vân Calabash, một ví dụ điển hình về cái chết của một ngôi sao tương tự như Mặt Trời. 5 00:00:28,220 --> 00:00:33,840 3. RX J1347.5-1145 là một trong những cụm thiên hà nặng nhất từng được ghi nhận. 6 00:00:35,080 --> 00:00:40,020 4. Tinh vân Orion là một nơi hỗn loạn đầy ắp những ngôi sao mới sinh 7 00:00:40,020 --> 00:00:41,960 và những hệ hành tinh đang hình thành. 8 00:00:42,440 --> 00:00:50,040 5. Nút xoắn vũ trụ NGC 2623 cho thấy những gì xảy ra khi hai thiên hà hòa làm một. 9 00:00:50,380 --> 00:00:52,520 6. Những đám mây rực rỡ và đầy màu sắc của Sao Mộc 10 00:00:52,520 --> 00:00:56,620 với Vết Đỏ Lớn đang thu hẹp dần nhưng kích thước vẫn còn rất lớn. 11 00:00:57,100 --> 00:01:01,900 7. Tinh vân Con cua trong màu neon sáng, với sự phát xạ trên hầu hết toàn bộ phổ điện từ, 12 00:01:01,900 --> 00:01:03,720 từ sóng vô tuyến cho đến tia X. 13 00:01:04,020 --> 00:01:11,120 8. Thiên hà kỳ lạ NGC 4490 lấp lánh với những ngôi sao hoàn toàn mới. 14 00:01:12,260 --> 00:01:18,600 9. Một bong bóng khí bao quanh ngôi sao có khối lượng lớn EZ Canis Majoris 15 00:01:19,080 --> 00:01:25,040 10. Thiên hà siêu nặng và xoay nhanh UGC 12591 với góc nhìn xéo. 16 00:01:31,760 --> 00:01:36,280 Transcribed by ESO, translated by — Thanh Sang Mai